Hikayat

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata : النَّصُّ العَرَبِيّ «رُبَّ طَاعَةٍ أَوْرَثَتِ اسْتِكْبَاراً، وَمَعْصِيَةٍ أَوْرَثَتِ انْكِسَاراً.» Transliterasi “Rubba ṭā‘atin awrathat istikbāran, wa ma‘ṣiyatin awrathat inkisāran.” Terjemahan “Betapa banyak ketaatan...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata : النِّصُّ العَرَبِيّ «لَا صَغِيرَةَ إِذَا قَابَلَكَ عَدْلُهُ، وَلَا كَبِيرَةَ إِذَا وَاجَهَكَ فَضْلُهُ.» Transliterasi “Lā ṣaghīrata idzā qābalaka ‘adluH, wa lā...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: «رُبَّمَا وَرَدَتْ عَلَيْكَ الظُّلُمَاتُ لِيَعْرِفَكَ قَدْرَ نِعْمَتِهِ عَلَيْكَ.» “Terkadang kegelapan (kesulitan, kekurangan, kegagalan) diturunkan kepadamu agar engkau mengetahui besarnya...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: «مَا قَلَّ عَمَلٌ بَرَزَ مِنْ قَلْبٍ زَاهِدٍ.» “Tidaklah sedikit suatu amal jika ia muncul dari hati yang zuhud.” Pendahuluan Banyak orang...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: النَّصُّ العَرَبِيُّ «أَرْجَى أَعْمَالِكَ لِلقَبُولِ عَمَلٌ لَيْسَ لَكَ فِيهِ شَهَادَةٌ.» Transliterasi “Arjā a‘mālika lil-qabūl ‘amalun laysa laka fīhi syahādah.” Terjemah “Amalmu yang paling...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata : «مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى غَيْرِهِ فَقَدْ ضَاعَ»“Barangsiapa bergantung pada selain Allah, ia telah kehilangan kedamaian.” Pendahuluan Hikmah Keduapuluh Lima menekankan bahaya...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: «مَنْ رَجَا الدُّنْيَا فَلَنْ يَرْقُدَ»“Barangsiapa mengharap dunia, hatinya tidak akan pernah tenang.” Pendahuluan Hikmah Keduapuluh Empat menegaskan bahaya mengharap dunia sebagai...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berbunyi: «مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى الدُّنْيَا فَقَدْ فَشِلَ»“Barangsiapa bersandar pada dunia, maka ia telah gagal.” Pendahuluan Hikmah Keduapuluh Tiga menekankan bahaya ketergantungan pada dunia....

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berbunyi: «مَنْ تَوَكَّلَ عَلَى عَمَلِهِ فَقَدْ أَفْلَسَ»“Barangsiapa bersandar pada amalnya sendiri, maka ia telah jatuh ke dalam kefakiran spiritual.” Pendahuluan Hikmah Keduapuluh dua...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berbunyi: Teks Hikmah (Arab & Terjemah): «مَا عَجِبْتُ لِمَنْ عَمِلَ لِغَيْرِ اللهِ وَطَلَبَ مَا لَيْسَ لَهُ»“Aku heran kepada orang yang beramal untuk...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berbunyi: “Seseorang tidak dapat sampai kepada Allah dengan amalnya, tetapi ia sampai kepada-Nya karena karunia dan kasih sayang-Nya.” Hikmah ini...

Dari al-Ḥikam karya Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berbunyi: “Janganlah kegembiraanmu karena amal yang engkau lakukan, tetapi bergembiralah karena Allah telah menjadikannya tampak darimu.” Hikmah ini adalah pelajaran...